Esta sección ofrecerá una selección especial de documentos relacionados con el emprendimiento, productividad y por supuesto, las TIC. Recuerde que si desea encontrar más documentos relacionados, puede visitar nuestro centro de documentación en: CENDOC
Estudio comparativo de traductores automáticos en línea: Systran, Reverso y Google
Año de publicación: 2010
Idioma: Español
Referencia Bibliográfica: González Boluda, M. (2010). Estudio comparativo de traductores automáticos en línea: Systran, Reverso y Google. Jamaica. Documento recuperado el 13 de Marzo de 2012 del sitio Web: www.scielo.org.ve
Reseña
Internet brinda acceso a la información universal, y esta es producida por distintas personas alrededor del mundo, usando idiomas distintos. Mucha de la información que circula on-line puede ser pertinente e interesante para nosotros; sin embargo, el que se encuentre en otro idioma es una dificultad para acercarse a ella. Una de las herramientas más útiles creada por los desarrolladores informáticos son los traductores on-line, que de forma automática reinterpretan un contenido de un lenguaje a otro. En el mercado digital existe una serie de traductores de uso común, principalmente por ser gratuitos, y cada uno de ellos tiene ciertas ventajas/desventajas frente a los demás. El documento referenciado hace un paralelo entre ellos y sirve de guía para que los usuarios personales o corporativos tomen una decisión acertada sobre cuál de ellos utilizar de acuerdo a sus necesidades. Así mismo, cada vez es más frecuente que las empresas integren estos sistemas de traducción dentro de sus sitios Web con el propósito de ofrecer sus productos o darse a conocer a nivel internacional. Este documento puede abrir luces sobre cuál es la mejor opción para integrar cuando se espera que el texto traducido sea el más fiel al contenido original.
Descargue documento
Documentos anteriores
¿Qué es computación en la nube?
Manual de uso del blog en la empresa: cómo prosperar en la sociedad de la conversación
Marketing, Internet y Empresa: Manual de introducción al marketing y la publicidad online
Teleformación: Educación virtual
Libro blanco del comercio electrónico: Guía práctica de comercio electrónico para PYMES
Confesiones de un emprendedor: Lo que realmente quiere saber, pero nunca le van a decir.
Un recorrido por los destinos turísticos de Colombia
Mixología y Gastronomía Molecular
IIEstudio sobre Redes Sociales en Internet
IIIEstudio sobre Redes Sociales en Internet
Buscar trabajo en internet
Estrategias de marketing digital para pymes
La I+D en las pymes: Intensidad y estrategia
El concepto de Sociedad del Conocimiento
Informe del Grupo de Trabajo sobre el Gobierno Electrónico
Conexiones del desarrollo: Las TIC en América Latina
Manual de RSE para PyMes
Educación y Tecnologías: Las voces de los expertos
Guía de internet para el comercio minorista
Diálogo 2 punto cero. Un tweet-book sobre redes sociales para gerentes y emprendedores.
Chic@s y tecnología
El Internet de las cosas. En un mundo conectado de objetos inteligentes
La tecnología en la preadolescencia y adolescencia: usos, riesgos y propuestas desde los y las protagonistas
Google+ Guía para periodistas.
Aprender y enseñar en la cultura digital
El arte de innovar y emprender cuando las ideas se convierten en riqueza
El Internet de las cosas. En un mundo conectado de objetos inteligentes.
El papel de las TIC en el desarrollo – Propuesta de América Latina a los retos económicos actuales.
¿Quo vadis, tecnología de la información y de las comunicaciones? Conceptos fundamentales, trayectorias tecnológicas y el estado del arte de los sistemas digitales
Is Youth Entrepreneurship a Necessity or an Opportunity? A first exploration of Household and news Enterprises Surveys in Latin America
Comunicación interna 2.0: Un desafío cultural
Confesiones de un emprendedor. Lo que realmente quiere saber pero nunca le van a decir
Cloud Computing: la tercera ola de las tecnologías de la información
Taller de SEO – Posicionamiento en buscadores
Adolescentes y jóvenes en la red: Factores de oportunidad
365 días (y noches) de Marketing 2.0. El inicio de la e-década
La Web de Empresa 2.0
Guía práctica sobre Software Libre – Su selección y aplicación local para América Latina y El Caribe
Web 2.0: El negocio de las Redes Sociales
Financing Technology Entrepreneurs & SMEs in Developing Countries
GEM. Reporte Anual Bogotá 2009 – 2010
Information Economy Report 2010. ICTs, Enterprises and Poverty Alleviation
Let´s talk. Social Media for small business
